اﻹختيار الرسمي (خارج المسابقة) | 118 د | 2019

محطمة‭ ‬النظام‭

Watch Trailer

حول الفيلم

 

متنقلة‭ ‬بين‭ ‬بيوت‭ ‬رعاية‭ ‬متعددة،‭ ‬لا‭ ‬تستطيع‭ ‬الطفلة‭ ‬‮«‬بيني‮»‬‭ ‬ذات‭ ‬التسعة‭ ‬أعوام،‭ ‬التحكم‭ ‬في‭ ‬نوبات‭ ‬غضبها‭ ‬المتفجرة،‭ ‬حيث‭ ‬تطلق‭ ‬مؤسسات‭ ‬حماية‭ ‬الطفل‭ ‬الألمانية‭ ‬على‭ ‬حالتها‭ ‬المستعصية‭ ‬تسمية‭ ‬‮«‬مُحَطِمة‭ ‬النظام‮»‬‭. ‬التنقُل‭ ‬هو‭ ‬الشيء‭ ‬الثابت‭ ‬الوحيد‭ ‬في‭ ‬حياتها،‭ ‬والحرمان‭ ‬العاطفي‭ ‬هو‭ ‬المحرك‭ ‬الداخلي‭ ‬لغضبها‭. ‬إزاء‭ ‬عجز‭ ‬المؤسسة‭ ‬الرسمية‭ ‬في‭ ‬التعامل‭ ‬معها،‭ ‬تلجأ‭ ‬بيبي‭ ‬دوما‭ ‬لاستفزاز‭ ‬المحيطين‭ ‬بها،‭ ‬لتعلن‭ ‬سخطها‭ ‬على‭ ‬نظام‭ ‬مترف‭ ‬يفكر‭ ‬في‭ ‬إبعادها‭ ‬خارج‭ ‬حدوده،‭ ‬فيما‭ ‬تعمل‭ ‬هي‭ ‬على‭ ‬تحرير‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬ترحيل‭ ‬إجباري‭!. ‬فاز‭ ‬الفيلم‭ ‬بجائزة‭ ‬الدب‭ ‬الفضي‭ (‬ألفريد‭ ‬باور‭) ‬في‭ ‬الدورة‭ ‬الأخيرة‭ ‬لمهرجان‭ ‬برلين‭ ‬السينمائي‭.‬

معلومات الفيلم

القسم اﻹختيار الرسمي (خارج المسابقة)
السنة 2019
مدة الفيلم 118 د
اللغة الألمانية مع ترجمة بالإنجليزية والعربية
الدولة ألمانيا
العرض الأول

عن الفيلم

إخراج نورا‭ ‬فاينشت‭
السيناريو نورا فاينشت
التصوير يونوس روي إيمر
الموسيقى جون جورتلر
المونتاج شتيفان بيشينجر، جوليا كوفالينكو
المنتج بيتر هارتفيج، يوناس ويديمان، ياكوب د. ويديمان
الشركة المنتجة كينيو فيلم برودكشن ، ويديمان بروس
تصميم الصوت
الصوت كورينا زينك، جوناثان شو
تمثيل هيلينا زينجل، ألبريخت شوخ، جابريلا ماريا شميد

جهات اتصال الفيلم

إخراج: نورا‭ ‬فاينشت‭